Verkis: Herivelto Martins k Roberto Roberti
Traduko: Paulo Nascentes
Aj, aj, aj, Izaŭra
resti ne povos mi nun.
Se en brakumon mi falos
eĉ ne la vek-horloĝ’
povos do veki min.
(ho laboros mi)
Laborado estas dev’
ĉiuj do respektu ĝin
senkulpigu min, Izaŭra
dimanĉe revenos mi
bonas ja via kares’
do nenia kontraŭstar’
se vi volos ja mi restos
venos tamen malhelpad’
(ho laboros mi)
Kiajn kantojn aŭdadis niaj avoj? Kiel esperante kanti ilin? ["Rememori estas vivi/ hodiaŭ mi sonĝis pri vi"]
ResponderExcluirFakte, ia ajn brazila kanto estas novaĵo por eksterlandaj esperantistoj, kaj novaj kaj malnovaj! ;-)
ExcluirNi traduku ĉion! hahahaha