Pro nur unu kapo

(Originala titolo: Por una cabeza)
Verkis: Carlos Gardel k Alfredo La Pera
Traduko: Alejandro Cossavella

Pro nur unu kapo de nobla ĉevalo
ke ĵus ĉe l' linio laciĝas, ho ve!
Kaj ke dum reven' ŝajnas diri al mi:
“ne forgesu, frato, ja ne devus veti vi...”
Pro nur unu kapo, subita enamiĝo,
ŝi estas la plej bela kaj ŝika virin'
ridetema buŝo, plena je mensogoj,
brulas mia koro en ŝia sorĉa fajr'

Pro nur unu kapo, ĉiuj frenezaĵoj
la lipoj kisantaj varmigas la korojn, sanigas l' animojn
Pro nur unu kapo, se ŝi min forgesas
ne gravas la vivon perdi ja mil fojojn
kial vivi plu?

Kiom da malĝojoj, pro nur unu kapo
milfoje mi ĵuris: ne vetos mi plu
sed inas la rigard' kaj venas la forges'
kaj mi nur vidas lipojn, sopiras al kares'
Ne plu da vetkuroj, mi diras serioze
tiuj emocioj ne taŭgas por mi
sed se ĉevaleto brilos dum dimanĉo
mi ja vetos ĉion, tia estas mi...


Kantas: Alejandro Cossavella

Vidu kaj elŝutu la muziktekston kun akordoj (x-sistemo).