Esperanto en 3 minutoj

La portugallingva televidserio Esperanto em 3 minutos en sia plej freŝa eldono temas pri BRAZILA KOLEKTO!

Produktata de TV Supren, kaj prezentata de Alejandro Cossavella, la serio liveras interesajn mallongajn informojn pri la Internacia Lingvo.



Kaj la ĉi-semajnaj novaĵoj en nia retejo estas:

La tre aktuala Belulino, verkita de la junaj artistoj Tiago Iorc kaj Leo Fressato, laŭ traduko de James Rezende Piton.

Vojoj sub sunplen', famigita interalie de Zizi Possi, estas traduko far Cícero Soares de kanto de Herman Torres kaj la poeto Salgado Maranhão.

Vitor Mendes tradukis la kanton Anoncado, unu el la plej famaj komponaĵoj de la brazilnordorienta artisto Alceu Valença.

Premiita en Belarta Konkurso de UEA, la originala komponaĵo Babelturo estas verkita de Flávio Fonseca. Rimarku, ke en unu strofo ĝi kunigas 8 malsamajn lingvojn, kiuj nur rimas inter si. Akompanas partituro kaj kuriozaĵo.

Kaj la tradukinto Wel faris novan kaj tre bonan tradukon de la kanto Vojaĝo, verkita de João de Aquino kaj Paulo César Pinheiro.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Bonvolu lasi vian komenton. Dankon!